神韵新秀演员将登上国际比赛舞台
一抹矫健的身影伴随低沈的铜管乐声跃入舞台,只见他腾空而起,一瞬间他似乎是使时间静止了,又似乎是展现了失传的武侠轻功。他脸上轻松愉悦的表情让人完全无法联想到他曾流淌过无数汗水、经历过无数失败。在此时他气定神閒、胸有成竹、落地无声。这就是真正的舞蹈演员,在克服了艰难和挫折后绽放耀眼的光芒,勇于承担起上天赋予的传承艺术的使命。
在即将到来的「新唐人电视台全世界中国古典舞大赛」中,您将亲睹这些舞蹈演员们的风采。即将于 2023 年 9 月 7 日至 10 日在纽约州帕切斯市表演艺术中心举行的中国古典舞大赛将再次为观众展示中国古典舞这一传承数千年、蕴含丰富表现力的表演艺术形式。神韵的许多后起之秀都将在比赛中展现各自刻苦习练的成果。
千年的演变
在世界上,各项舞蹈大赛层出不穷,其中最著名的有洛桑大奖赛(The Prix de Lausanne)和美国国际芭蕾舞比赛(USA International Ballet Competition)等全球性芭蕾舞比赛。
芭蕾舞的源头通常可以追溯到 17 世纪路易十四国王的宫廷,而中国古典舞的确切源头要追溯到几千年前。西方的舞蹈是以学院和机构的形式传播的,而东方则采取了更非正式的方式—学徒制是最常见的形式,以师带徒,口传心授,而民间舞团也很多,每个团体都有自己的风格。
近几十年来,中国的舞蹈团体表演了不同形式的中国古典舞,但它们往往混合了芭蕾舞、现代舞和其他舞蹈形式。直到 2006 年神韵艺术团的出现,才将最纯粹的中国古典舞广泛地呈现在世人面前。
为未来而战
本次比赛将是新唐人电视台主办的第十届比赛。总部设在纽约的新唐人电视台于 2007 年首次推出了这项比赛,是一系列以复兴文化为主题的国际赛事中的一项,这些赛事包括中国传统服装、武术、绘画、歌唱、烹饪等。
这些比赛的宗旨是保护和复兴中国传统文化与艺术——而这一使命需要非凡的勇气去承担和履行。
在过去的七十多年里,中国共产党(CCP)不断通过各种暴力的政治运动破坏国家的物质和精神文化遗产。无论是 1949 年第一次执政,还是六七十年代的文化大革命,甚至是今天对法轮功信徒的迫害,中国共产党一直在有计划地摧毁一个曾经拥有五千年历史的灿烂文明。
这次国际舞蹈比赛不仅展示了正统的中国古典舞艺术,而且通过舞台上表演的故事,让古老的传说和美德重现人间。
比赛模式
比赛的内容由两个部分组成:每位参赛者都需要完成规定技巧动作组合和表演剧目。参赛者在同一个舞台上比赛。比赛采用初赛、复赛、及决赛筛选出本年度的金、银、铜奖获得者。
技巧组合
中国古典舞通常分为三个部分:身韵、身法和技巧。
身韵是每个动作背后的气韵/韵味。本次比赛的评委之一、杰出的舞蹈家和舞蹈老师李宝圆认为,身韵是一个人的成长经历、文化和生活体验的直接产物。「身韵其实就是舞蹈演员本人品质的简单而真实的反映。这也是为什么它是中国古典舞中最难学习的部分之一。」
对于非中国人来说,要在动作中表现出地道的中国韵味虽然不是不可能,但却通常较为困难,前几届选手的表现可以证明这一点。
身法则更接近于技术层面,涉及对中国古典舞每个动作和姿势的掌握。
技术动作也许是最容易解释和欣赏的。这些动作充满活力,有些具有爆发力。技巧包括跳跃、旋转、翻身、翻腾技巧和大舞姿控制。
技术动作中各种具有特色的空中翻腾技巧,常为舞蹈剧目烘托气氛引向高潮。事实上,许多现在流行的体操或杂技动作源自中国古典舞。当您观看舞蹈演员在舞台上腾飞时,就能一窥古典舞与其它一些表演艺术的关联。
舞蹈演员们往往认为舞姿控制是最难掌控的技术之一。大舞姿控制需要演员运用全身的力量和平衡感,再加上惊人的肢体柔韧性,往往会给观众留下深刻的印象。
以艺术呈现道德
精湛的技术动作无疑令人赏心悦目,但对许多人来说,具有情节和内涵的舞蹈才更加吸引人。它也是舞蹈大赛的重要评判标准,如何通过舞蹈呈现传统文化的精神内涵。
每个参赛者需要表演一个以故事、道德或情感为主题的舞蹈节目,譬如尽忠报国的将军、直言敢谏的大臣或是怀念故乡的游子。
「对于舞蹈叙事,真正重要的是你的艺术表现和你如何刻划这些角色。」评委李宝圆解释道。他不仅关注动作的准确性,更关注舞蹈的精神内涵。
这些故事来自中国五千年的历史与文化,每一个都蕴含深刻的道理。这些理念和美德正是几千年来中华神传文化的基础。中共试图通过篡改历史、偷换文化概念,把这些真正传统文化的精髓摧毁殆尽。
从这些真正的中国传统文化故事中,您可以看到每个历史人物背后闪光的精神内涵:从忠诚到勇气,从孝道到牺牲。这些美德和人物,正是每个参赛者需要努力呈现的。
「他们需要将角色生动地呈现出来。」李宝圆说道:「需要与观众真诚地沟通,那样才能打动他们。」
舞蹈的「精髓」
陈厚任是神韵主要领舞演员之一,也是这个大赛过往的三届金奖得主。在技巧方面,他表示,他不仅会重视舞蹈演员的技巧,更会关注演员对传统文化呈现的深度。
他说:「中国古典舞的真正精髓不仅在于舞蹈动作的完成度,也在于如何运用这些动作来表达文化内涵。」
陈厚任表示,通过有限的舞蹈动作,演员可以表现近乎无限的内容。他说:「这背后有著五千年的文化。」因此,中国古典舞演员的进步空间几乎是无止境的,他们的造诣是可以不断攀升的。
通过这次比赛,参赛者能够互相学习,促进各自能在技艺上更上一层楼。优秀的舞蹈演员们,能够摒弃竞争的功利之心,互相切磋,互相借鉴,并与更多人分享真正的中华传统文化。
「演员来这里不是仅仅为了竞赛。」 评委李宝圆说道:「他们在舞台上展示的艺术可以追溯到远古的年代。传统中国文化中有博大精深的智慧和高尚的价值观,今天我们仍然可以从中学习。」