采访神韵交响乐指挥米兰⋅纳切夫先生

出生于保加利亚，毕业于俄罗斯圣彼得堡音乐学院，师从著名音乐大师的米兰⋅纳切夫先生将在神韵2015年交响乐演出中担任指挥。当被问及他最喜欢哪一首曲目时，他感触很深的说：「每一次我正在指挥的那首曲子，都是我最爱的作品。」

师从名家的不凡经历

纳切夫先生与音乐有著与生俱来的深厚缘分，童年时期的第一次接触音乐，改变了他人生的命运。

「我清楚记得，那时我5岁，祖母第一次带我去上钢琴课，就是那第一次与音乐的接触改变了我人生的命运。我非常喜欢我的钢琴老师，她的鼓励使我充满自信。一年后我首次登台参加一场全国性比赛，并获了奖。同年，我举办了自己的首次演出，观众们是我的家人与朋友。这次家庭式的演出在我心中留下了深刻的印象。」

在逐渐爱上音乐的同时，纳切夫先生发现了自己的指挥天赋，在数年的勤学苦练后，他考入了著名的音乐学府，在那里，几位名师的指导使他获益良多。

「几年之后，大约在我九岁时，我在家中自己指挥起勃拉姆斯的第四号交响乐，我陶醉其中，极为喜悦。我没有看过谱子，只凭著自己的记忆去指挥。我感到音乐与手势之间似乎有著实质的联系，这种感觉激起了我心中前所未有的热情。」

「我开始在音乐学校里学习钢琴和合唱指挥。我觉得自己很幸运，因为我遇到了最好的老师，他们并不只是我的音乐老师，还是我今后作为一名音乐人，以及一个人的典范。他们其中的一位是瓦西尓⋅阿尓瑙多夫教授，他大概是保加利亚最著名的合唱团指挥家之一，是他的举荐和帮助使我最终进入圣彼得堡音乐学院学习。」

「在圣彼得堡学院我遇见了另一名非常杰出的老师——伊利亚⋅穆辛教授，这名教授培育出很多人才，像尤利⋅泰米卡诺夫，瓦列里·格吉耶夫都是他的学生。他不仅教会我们如何通过手势来与乐队沟通，他还教会我们如何发展出自己的风格，如何从理论上及实践上真正掌握音乐指挥这一门艺术。每一天，他教导我们怎样与乐队交流，怎样排练，怎样在有限时间内提高乐队的音乐素养，怎样让乐队成员各展所长。我对他常常怀有这样的感恩：一日为师，终身为父。」

追寻音乐的协和境界

随著纳切夫先生不断精进的音乐造诣，他对指挥这一门艺术有了崭新的体会，他认为，做一名优秀的指挥，不但要熟悉音乐，更要了解人心。一名指挥最大的成功，是将不同的人融合在一起，这些人可能有不同的文化背景，不同的学习经历。而他的目标，是要帮助这些人凝聚在一起，发挥出音乐最大的力量。如今，他正满怀喜悦的接受著这项挑战。

「首先，在理论上和实践上你已充分准备好了，此外，你要熟悉音乐的历史和知识，还有各种乐器的性能。然后，最重要的一点，你得是个心理学家。我们的工作不是与乐器合作，而是人，演奏乐器的人。当你充分到理解到这一点，你的指挥风格会改变。你唯一要做的就是让整个乐队的人理解你，从他们眼中，你能看到，他们受到了鼓舞，他们想要去做到最好。这是一个指挥所能够获得的最大成就。在与神韵艺术团的成员们合作时，我能感受到这种不可思议的默契，在我们身周的空气里，我都能够感受到。」

「特别我们都是有着相同精神信仰的法轮大法修炼人。我们一起生活、学习、提高，我们一起打坐时感觉到被一种正的能量场包围。无疑这种正的能量在我们演出时也起到了巨大的作用。」

「有这样一种说法：『语言无法形容时，音乐却能表达。』如果让我来把神韵交响乐团与其它乐团相比，我要说的是在神韵我们不只是演奏音符和曲调。我们表达音乐更高深的意境，不止是表达情感——其它乐团通常只注重表达情感，而我们要超越那一境界——表达更深的内涵。这就象我们传递给观众的音乐中，还加上了神秘、神圣的信息。他们不一定能分辨出这些信息，但是演出的效果和观众的共鸣是明显的。」

「很多观众看了演出后都说，他们莫名的流泪，或者有一种被提升的感觉，却不知是怎么做到的。我要说这一切应该归功于我们的内修，和修炼提高后所得到的那种超越表面世界传达更高深内涵的能力。」

「我曾有幸在俄罗斯最好的乐队——圣彼得堡爱乐乐团和圣彼得堡学院交响乐团担任过指挥，那里的乐队成员毕业于相同的音乐学院，演奏风格也十分接近。但是神韵的音乐家们来自澳大利亚，亚洲，欧洲，美洲，对我来说，与来自像德国，义大利和西班牙这样具有悠久音乐传统的专业人才合作，是非常有趣的。但是，最终音乐和修炼的力量使我们的努力融合到了一起。」

「我们的音乐家绝对比我在其它乐团里看到的那些要合作的更好。最主要的原因是我们知道我们所做的事情有著更深层的意义。」

「我对自己参与神韵感到极其自豪。法轮大法的教导使我产生共鸣，无论是作为一个艺术家，人类的一员，或者只代表我自己。而且从艺术角度上说，我也为我们在复兴中国传统文化（包括音乐）而骄傲，就象我们面对六十年代的文革所应该做的那样。那时候，不仅中国传统文化被几乎摧毁，我最欣赏的西方古典的作曲家、诗人、小说家和画家等也遭到破坏，真的，他们的作品也被摧毁了。这是对人类的犯罪。短短的几年中，世界上多少世纪的艺术遗产被摧毁了。」

「当我在解读神韵音乐中的中国元素时，首先我会想到音乐是无国界的，它是全人类都能听懂的语言。其次，我自己在过去呈现过不同种类，形形色色的作品，在那些历练中也培养出了敏锐的音乐感。我会去研究不同中国乐器的特性，像二胡、琵琶、唢呐等等。一旦你理解了这种音乐的语言，你就能轻易掌握正确的节奏，演奏方式和乐句的划分。此外，我也会与作曲家和编舞经常沟通，相互切磋，相互学习。」

「就在两天之前，我们正排练三把二胡和乐队演奏的一首乐曲，不需要语言，仅仅通过眼神的交流，我就能知道她们的需要，她们也能理解我的意思，她们的演奏与我的指挥是完全一致的。」

神韵赋予的使命感

加入神韵之后，纳切夫先生不仅结识了许多新朋友，接触了更多不同风格的音乐演奏，认识了新的中国乐器和乐调。更重要的一点，他认为在神韵中找到了自己的位置，那是一种难以言传，却真切实在的使命感。

「加入神韵以来，我有非常多的收获。我掌握了与乐队的这种不必通过语言的沟通方式，而且非常完美。而我最大的收获，最感谢的，是命运给了我这样的机会加入这样的一个艺术团，并与他们分享我的心得。」

「我感觉自己找到了自己的位置，能令你感恩，令你满足的一个位置。这就是我现在的感觉。我原本可以留在欧洲，做一名欧洲乐团的指挥，可是我更想在异国他乡，从不同的起点开始，凭著自己的实力做出成绩。然而，我发现，这一次机会并不只是令我在美国声名鹊起，它实际与我灵魂深处的向往达成一致，它与我对这个世界的识见达成一致。于是我对自己说：『噢，你找到了你的位置，现在你唯一要做的就是竭尽所能，全力以赴。』」

期待即将到来的演出

2015年交响乐巡演即将开始，纳切夫先生对于即将呈现给观众的每一首乐曲都十分珍爱，并对神韵交响乐团东西合璧的演出效果怀有极大的信心。

「对于我来说，每一首作品都融入了生动的回忆，我们和舞蹈演员一起，将这些作品展现给全世界的人。每一首都贴近我的心灵，这不仅因为我经历过115场演出，对它们已太过熟悉，更是因为我将每一次正在指挥的那首曲子，当成我最爱的作品。」

「我坚信，我们所呈现的音乐将带给观众惊喜。东西合璧的乐声非常独特，非常动听。我们尽最大努力展现最好的合奏效果，这非常困难，但是我们的心愿是一致的。我们在不同种类乐器的配合上下了很大功夫，我们在做到每一个细节和音符都乾净完美的同时，表现旋律背后的丰富内蕴。我们的目标是十全十美，如果你看看指挥的总谱，上面会有纵横交错的标记——像交响乐的和声、协调性、配器和每一个重点乐句的表情符号，当这些元素完美结合之后，将带给观众听觉的冲击。我们想给予观众的不仅是听觉的享受，更是一次音乐新世界的体验。」