• 关于我们
    走近神韵
    神韵九大特点
    我们的故事
    我们面临的挑战
    中国古典舞
    神韵交响乐团
  • 艺术家
  • 视频
  • 最新消息
    最新消息
    新闻
    博客
  • 常见问题
  • 观众反馈
  • 神韵百科 新闻通讯 支持 工作机会 搜索
    中文简体
  • English
  • 中文正體
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • עברית
  • 订票信息
    选单
    Shen Yun Logo
    订票
    最新消息
    选单
    • 关于我们
      • 走近神韵 神韵九大特点 我们的故事 我们面临的挑战 中国古典舞 神韵交响乐团
    • 艺术家
    • 视频
    • 最新消息
      • 最新消息 新闻 博客
    • 常见问题
    • 观众反馈
    • 神韵购物
      • 神韵作品
      • 艺术家时装
      • 神韵商品
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    神韵的高超之处?

    9大特点
    • 神韵百科
    • 工作机会
    • 支持
    • 订阅
    • 搜索
    语言
    • English
    • 中文正體
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • עברית
      新闻
      上一页 新闻 > Dancing Ancient Culture

    Dancing Ancient Culture

    INTERVIEW WITH SHEN YUN PERFORMING ARTS PRINCIPAL DANCER JALING CHEN

    What is the best way to tell a story that spans 5,000 years and takes place in a distant land called the Middle Kingdom? The answer, soon to be unveiled at Lincoln Center and stages around the world, is—classical Chinese dance.

    For nine years, Shen Yun Performing Arts has brought the beauty of traditional China to the international stage. From New York to Taipei, from Sydney to Istanbul, Shen Yun has performed in over 100 cities across five continents, often playing in front of sold-out audiences that include luminaries from many industries, such as the worlds of fashion and entertainment.

    How has Shen Yun, which started as a small nonprofit organization in New York, achieved this scale of success? What is its secret?

    To find the answer, we sat down with Principal Dancer Jaling Chen. Chen joined Shen Yun in 2007. She is a native of Taiwan who a few months ago took first place in New Tang Dynasty Television’s 2014 International Classical Chinese Dance Competition. We spoke with her only days before she embarked on her eighth world tour with the company.

    Q: Your performances often depict heavenly scenes and divine beings. Where does this spiritual tradition stand in Chinese culture?

    JC: China was once known as “The Celestial Empire” and “The Land of the Divine.” And Chinese mythology is filled with accounts of semi-divine beings coexisting with humans on Earth.

    Our earliest legends include the one about a giant called Pangu who created the mortal realm by separating the sky from Earth, and about the goddess Nüwa who created humans from soil. Other legends tell of gods teaching people survival skills like making fire and building homes.

    These deities are said to have left a rich culture of music, dance, and other arts. In fact, you could say we attribute all aspects of traditional Chinese culture to divine intervention. This includes Chinese language, attire, medicine, architecture... Ancient Chinese believed they were living in a land guided by the divine. They were living a lifestyle created by the divine.

    Q: Are these beliefs still embraced in China today?

    JC: Sadly, no. The Communist Party took over 60-some years ago, and many things have been lost. The generations that followed, and even Chinese living outside the mainland like myself—we grew up without a true sense of our heritage. It's a shame, and it's also a main reason why Shen Yun was established. Our mission is to revive China's traditional culture and share it with people all over the world.

    Q: What does it mean to revive a culture?

    JC: I think the most important aspect of traditional culture is its moral compass and spiritual culture. Everything in Shen Yun revolves around these principles. When we perform, we want to give our audience more than short-lived excitement. We want to share with them something inspiring, the spirit of traditional China. And classical Chinese dance is the perfect medium.

    Q: Why is this art form a good fit?

    JC: Classical Chinese dance is a perfect representative of traditional Chinese culture because so many aspects of this civilization are woven into it. It incorporates traditional aesthetics, decorum, and values, which you can see in the dances—things like magnanimity and humility, the combination of inner strength and exterior softness, and the idea of circular motion and fluid continuity.

    Classical Chinese dance was passed down from one dynasty to the next, and today, it’s one of the most comprehensive dance systems in the world. It’s an incredibly expressive art form—giving us the freedom to explore any character or emotion.

    Q: How does classical Chinese dance achieve this?

    JC: It all comes down to what we call “bearing” and “form.” Form refers to hundreds of unique movements and postures. Seasoned dancers know how to move every part of their body in perfect harmony—down to the direction of the eyes and the movement of their breath. In dramatic dances, classical Chinese dance also includes unique acting elements.

    Bearing, meanwhile, is the spirit of the dance movement. It's not as well defined but no less important. When we dance, bearing is just as visible as any surface physical movement.

    And classical Chinese dance also has an extensive array of techniques, including jumps, spins, flips, and difficult tumbling moves. These add to the powers of expression, and heighten the energy level on stage.

    Q: Are these flips different from what we see in gymnastics or acrobatics?

    JC: Actually, many of the flips we see in other art forms originally came from classical Chinese dance. Back in the 1970s, Chinese gymnastics borrowed these techniques from classical Chinese dance and started performing them at international competitions. The effect was astounding. Soon ballet, gymnastics, and various performing arts and sports were all incorporating these moves.

    Still, we have different requirements for them and we use them differently. When we incorporate techniques into a dance, it’s not for the sole purpose of executing the technique. They are part of the plot and help us express our feelings.

    Q: You perform all over the world. How do different people react to the performance?

    JC: That's the beauty of art, and particularly classical Chinese dance—it's a universal language. Plus, our artistic team has done a great job with the animated backdrops, which really transport you and put you right there on the scene. Of course, the bilingual emcees help bridge any remaining gap. So even though our show presents the traditional culture of China, it's still something everyone relates to.

    Q: What stories and legends can we expect in Shen Yun 2015?

    JC: Every year, we put on an all-new performance. But we like to keep it a surprise. You'll have to come see for yourself!

    上一页

    Shen Yun 2015 Season Begins

    下一页

    Dozens of California Shows – Still Not Enough!
    最近
    • 在观看神韵演出前您需要了解的9个信息
      SYWEB 190  EXPLORE DYK Combo
    • 神韵2024演季即将开始!
      Thumb Web 2024cities
    • 交响乐团将重返纽约进行一天两场的演出
      SYSO Article Header
    • 神韵2024演出预告片
      TN SYTrailer2024 V1
    • 神韵新秀演员将登上国际比赛舞台
      DanceComp Title Header
    • 在美国创作的中国正统艺术
      Header July4 650x400ratio
    • 2023演季落下帷幕
      CurtainCall LC Back B160591 Web Header
    • 来自旅途的照片:从以色列到墨西哥
      15G DSC02833 Header
    • 艺术家聚焦:付百合
      KarinaFu Header CN
    • 来自旅途的照片:跨越大洲的绽放
      IMG 0035 2000x1500
    最多点击
    • 全部
    • 新闻
    • 博客
  • 1 神韵2024演出预告片
  • 2 交响乐团将重返纽约进行一天两场的演出
  • 3 神韵2024演季即将开始!
  • 4 在观看神韵演出前您需要了解的9个信息
  • 显示更多
  • 1 神韵2024演出预告片
  • 2 交响乐团将重返纽约进行一天两场的演出
  • 3 神韵2024演季即将开始!
  • 4 在观看神韵演出前您需要了解的9个信息
  • 显示更多
    显示更多
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    神韵艺术团是全球顶级中国古典舞与传统音乐艺术团。神韵艺术团成立于纽约,通过中国古典舞、民族民间舞、舞剧、交响乐伴奏、乐器独奏和美声独唱,复兴与弘扬中国五千年正统神传文化。

    关于神韵
  • 走近神韵
  • 神韵交响乐团
  • 我们面临的挑战
  • 藝術與靈性的啟迪
  • 艺术家
  • 观赏礼仪
  • 工作机会
  • 视频
  • 最新和特写
  • 关于我们
  • 艺术家
  • 观众反馈
  • 新闻和博客
  • 最新消息
  • 推荐置顶
  • 新闻
  • 博客
  • 观众反馈
  • 探索更多
  • 神韵舞蹈
  • 神韵音乐
  • 神韵声乐
  • 神韵服饰
  • 神韵天幕
  • 神韵道具
  • 神韵舞剧
  • 神韵与中国传统文化
  • 与神韵互动:
    Follow Us on Gan Jing World
    请留言以作纪念
    神韵作品
    神韵的线上影音平台
    艺术考级中心
    神韵艺术品
    艺术家时装
    神韵艺术团官方网站 ©2023 神韵艺术团,版权所有。
    联系我们 使用条款 隐私政策 网站地图